CASERTA – Due fratelli originari di Caserta, sono stati arrestati dagli agenti della Squadra Volante della Questura locale, accusati di furti in appartamenti. I due sono stati sorpresi a razziare case nei mesi estivi.
Gli agenti dell’Ufficio Prevenzione Generale della Questura di Caserta, coordinati dal Commissario Raffaele Cicatiello e dall’ispettore superiore Antonio D’Addio, collaborati anche dal personale dei Falchi, nella mattinata odierna, hanno tratto in arresto in esecuzione di due ordinanze di custodia cautelare in carcere, emesse dal Gip del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere (Caserta), dott. Chiaromonte, su richiesta del P.M. dottoressa Bellocchio, nei confronti di due pregiudicati del rione in via Cappuccini.
A finire in manette sono stati due fratelli:
Fabio Rinaldi, 32 anni;
Giuseppe Rinaldi, 35 anni.
I due pregiudicati sono responsabili in concorso tra loro con una terza persona, una donna, G. A. di 32 anni, indagata di furto a p.l., di furto in appartamento, danneggiamento di immobile e violenza privata.
Nell’ambito di un’operazione, finalizzata alla prevenzione dei reati contro il patrimonio ed in particolare per tutelare i cittadini, che nel periodo estivo si allontanano dalle abitazioni, l’Ufficio Prevenzione Generale, predisponeva appositi servizi, tuttora in atto, che davano esito positivo, in quanto, poco dopo un furto, sono stati individuati gli autori che sono soliti commettere questi tipi di reati.
A seguito della perquisizione domiciliare nelle abitazioni dei sospettati, la refurtiva è stata interamente recuperata a casa di uno dei fratelli Rinaldi, Fabio. Tutta la merce è stata restituita alle famiglie aventi diritto.
Per tutti i fatti e le prove acquisite a loro carico, i due sono stati colpiti dal suddetto provvedimento restrittivo ed associati alla Casa circondariale di Santa Maria Capua Vetere, questa mattina.
