
NAPOLI – Ritorna a Napoli , dall’11 al 30 settembre, per la sesta edizione, “Stazioni d’emergenza” la rassegna nazionale aperta alle formazioni teatrali d’ultima generazione, le cui opere si spera possano offrire occasione d’osservazione, per nuovi segni e modalità operative nella messinscena. Una rassegna dedicata alla scoperta di nuovi talenti, nazionali ed internazionali, col preciso intento di creare un terreno fertile per il confronto sulle diverse possibilità del linguaggio di scena. Un ventata d’aria fresca per il nostro panorama artistico che allarga i suoi confini oltre la dimensione locale. L’approdo alla sesta edizione è sicuramente sintomatico di un’iniziativa che ha accolto sempre maggiori consensi e ha riscosso un crescente tasso di partecipazione.

Nel corso degli anni la Galleria Toledo ha inteso proporsi quale osservatorio e motore d’indagine su quanto di nuovo viene realizzato nel tessuto della sperimentazione emergente, nazionale e estera. In questi termini Stazioni d’Emergenza si rappresenta quale utile occasione di confronto e visibilità per quelle realtà teatrali, nazionali e internazionali, di maggiore risalto e interesse; ne hanno dato conferma spettacoli come “La Merda” e “Io mai niente con nessuno avevo fatto”, entrambi vincitori di trascorse edizioni, che hanno ottenuto e ottengono importanti consensi nel panorama della migliore sperimentazione europea, e che vengono riproposti quest’anno nel contesto della stagione artistica 2014-15.
STAZIONI D’EMERGENZA – ATTO VI, ritorna con otto compagnie selezionate da una stimolante rosa di oltre cento proposte. In questa edizione, ancora una volta, si è scelto di dare spazio anche ad alcuni complessi che ricercano spunti drammaturgici attraverso i linguaggi del movimento corporeo, oltrepassando i confini della messa in scena più definitamente teatrale; tali prove sono state ritenute innovative soprattutto in relazione alla gestione dell’interazione tra corpo e spazialità scenica. Si è anche voluto dedicare un segnale d’ attenzione alle nuove generazioni di artisti dell’area di residenza di Stazioni d’Emergenza, perché è nota la ricchezza del territorio campano e napoletano quale incubatore del teatro a venire.

La rassegna si apre proprio con le prove sceniche delle tre realtà di residenza campana. Il primo appuntamento è con la danza di Simona Perrella, interprete e coreografa delle proprie visioni percettive e tattili con “Manomissioni”; a seguire il gruppo italo-francese di Tullia Conte, che propone in “San Tarantella” un progetto di teatro antropologico tra danza e ricerca delle tradizioni. Ancora una produzione napoletana: “Troilo e Cressida – storia tragicomica di eroi e buffoni” nella trascrizione, questa volta teatrale, di Alessandro Paschitto che rielabora la tragedia greca attraverso la lezione shakespeariana, per la regia di Mario Autore e Eduardo Di Pietro.

Si passa poi alle kermesse di imprese di diversa provenienza, come quella di Anna Serlenga con la produzione italo-francese “Mouvma! Nous, qui avons encore 25 ans”, dal testo di Ronan Cheneau: la marginalità delle banlieu parigine attraverso l’interpretazione pasoliniana dei tre attori tunisini.

Segue “Andersen 2014 – fiabe che non sono favole” , per la regia di Emanuela Ponzano su testo originale di Serena Grandicelli e Matteo Festa, luogo narrativo in cui l’affabulazione è elemento chiave al fine d’ interpretare la crudezza di una contemporaneità avvertita sempre più povera di azione creativa e immaginazione, mentre Madame Bovary” , nella visione di Luciano Colavero “è donna in cerca del senso dell’esistenza, ed esorcizza la miseria del fallimento attraverso i veleni del desiderio compulsivo del possesso.

Si continua con l’ Orlando Bodero”, dedicato a Carmelo Bene , di Mario Fedeli Manuela Mosè e Daniele Fedeli ; un’operazione psico-magica, dove il Poeta gioca con tutti gli elementi della metafora e del simbolismo archetipico.

Infine “Padroni delle nostre vite” di Ture Magro, appassionante e acclamata pièce di teatro d’impegno civile, mette in scena la vera storia di Pino Masciari, un imprenditore calabrese che si oppone alle richieste estorsive, e sfida il muro di omertà di ‘ndranghetisti e politici.
LE COMPAGNIE SELEZIONATE :
DANZA
giov 11 settembre ore 21.00
ven 12 settembre ore 21.00
MANOMISSIONI
coreografia e interpretazione Simona Perrella
sab 13 settembre ore 21.00
dom 14 settembre ore 18.00
SAN TARANTELLA
regia drammaturgia e coreografie Tullia Conte – suDanzare
TEATRO
lun 15 settembre ore 21.00
mar 16 settembre ore 21.00
TROILO E CRESSIDA – storia tragicomica di eroi e di buffoni
regia Mario Autore Eduardo Di Pietro – collettivo LunAzione
mer 17 settembre ore 21.00
giov 18 settembre ore 21.00
Mouvma! Nous, qui avons encore 25 ans
drammaturgia Daniel Blanga Gubbay
a cura di Anna Serlenga
sab 20 settembre ore 21.00
dom 21 settembre ore 18.00
ANDERSEN 2014 Fiabe che non sono favole
ideazione e regia di Emanuela Ponzano – Kaos
mar 23 settembre ore 21.00
mer 24 settembre ore 21.00
MADAME BOVARY
regia Luciano Colavero - Strutture Primarie
ven 26 settembre ore 21.00
sab 27 settembre ore 21.00
ORLANDO BODLERO (a Carmelo Bene)
regia scene e costumi Mario Fedeli Manuela Mosè Daniele Fedeli
La Compagnia degli Innamorati Erranti
lun 29 settembre ore 21.00
mar 30 settembre ore 21.00
PADRONI DELLE NOSTRE VITE
regia Ture Magro
SciaraProgetti/Studio Nois
